freesong — End User License Agreement (EULA)
프리송 최종 사용자 라이선스 계약

Copyright © 2026 brains4goodlife.com · Dr. Charlie Shine (Neuroscientist)
All Rights Reserved. 모든 권리 보유.

This is NOT open source software. 본 소프트웨어는 오픈소스가 아닙니다.

--------------------------------------------------------------------------
0. DEFINITIONS / 정의
--------------------------------------------------------------------------
"Software" means the freesong program, its source code, data files
(including the genre, voice and engine catalogs), documentation, and any
update supplied by the Licensor.

"Output" means the audio files, lyrics, metadata and other material that
the Software produces when you run it.

"Licensor" means brains4goodlife.com · Dr. Charlie Shine.

"소프트웨어"란 freesong 프로그램, 소스 코드, 데이터 파일(장르·목소리·엔진
카탈로그 포함), 문서 및 라이선서가 제공하는 모든 업데이트를 말합니다.
"결과물"이란 소프트웨어를 실행하여 생성된 오디오 파일, 가사, 메타데이터
등을 말합니다.

--------------------------------------------------------------------------
1. GRANT OF LICENSE / 사용 허락
--------------------------------------------------------------------------
The Licensor grants you a personal, non-exclusive, non-transferable,
revocable, royalty-free licence to install and run one copy of the Software
on computers you own or control, for your own personal, non-commercial use.

라이선서는 귀하에게 개인적·비상업적 목적으로, 귀하가 소유하거나 통제하는
컴퓨터에 소프트웨어 1부를 설치하고 실행할 수 있는 개인적·비독점적·양도
불가능·철회 가능한 무상 라이선스를 허락합니다.

No fee is charged for this licence. 본 라이선스는 무료입니다.

--------------------------------------------------------------------------
2. OWNERSHIP OF OUTPUT / 결과물의 귀속
--------------------------------------------------------------------------
The Output belongs to you. The Licensor claims no ownership of, and no
licence to, songs you generate with the Software. You may use, publish,
perform, sell and otherwise commercially exploit your Output freely and
without attribution to the Licensor.

소프트웨어로 생성한 결과물은 귀하의 것입니다. 라이선서는 귀하가 만든 곡에
대해 어떠한 소유권이나 사용권도 주장하지 않습니다. 귀하는 결과물을 자유롭게
이용·공개·공연·판매하고 상업적으로 활용할 수 있으며, 라이선서를 표기할
의무도 없습니다.

This clause does not grant rights in material you did not have the right to
use as a source, nor does it excuse infringement of a third party's rights.

단, 본 조항은 귀하가 소스로 사용할 권리가 없는 자료에 대한 권리를 부여하지
않으며, 제3자 권리 침해를 정당화하지 않습니다.

--------------------------------------------------------------------------
3. RESTRICTIONS / 금지 사항
--------------------------------------------------------------------------
You may NOT:

 (a) modify, adapt, translate, or create derivative works of the Software;
 (b) redistribute, publish, sublicense, rent, lease, lend, sell, or
     otherwise transfer the Software or any part of it to any third party;
 (c) use the Software, or provide access to it, for any commercial purpose,
     including operating it as a hosted or shared service for others;
 (d) reverse engineer, decompile, or disassemble the Software, except to the
     limited extent such an act is expressly permitted by applicable law
     notwithstanding this restriction;
 (e) remove, obscure or alter any copyright, licence, integrity manifest, or
     attribution notice contained in the Software;
 (f) use the Software to impersonate a real, identifiable person's singing
     voice, or to present Output as a recording by a real performer.

귀하는 다음 행위를 할 수 없습니다:

 (가) 소프트웨어의 수정·개작·번역 또는 2차적 저작물 작성
 (나) 소프트웨어 전부 또는 일부의 재배포·공개·서브라이선스·대여·판매·양도
 (다) 타인을 위한 호스팅 서비스 운영을 포함한 일체의 상업적 목적 이용 또는
      접근 제공
 (라) 역컴파일·역어셈블·리버스 엔지니어링. 다만 관계 법령이 본 제한에도
      불구하고 명시적으로 허용하는 범위는 예외로 합니다
 (마) 저작권·라이선스·무결성 매니페스트·출처 표시의 제거·은폐·변경
 (바) 실존 인물의 노래 목소리를 사칭하거나, 결과물을 실제 가수의 녹음인 것처럼
      제시하는 행위

Clause 3(f) exists because the Software's voice catalog describes generic
timbres (language, gender, age, texture) and does not clone any individual.

3항 (바)는 소프트웨어의 목소리 카탈로그가 특정 개인을 복제하지 않고 일반화된
음색(언어·성별·연령·질감)만을 기술하기 때문에 둔 조항입니다.

--------------------------------------------------------------------------
4. INTEGRITY / 무결성
--------------------------------------------------------------------------
The Software ships with a file integrity manifest. The Software may verify
itself at start-up and refuse to run, or warn, if its files do not match the
manifest. Circumventing or regenerating the manifest to disguise a
modification is a breach of clause 3(a) and 3(e).

소프트웨어에는 파일 무결성 매니페스트가 포함됩니다. 소프트웨어는 실행 시
자체 검증을 수행하고, 파일이 매니페스트와 일치하지 않으면 경고하거나 실행을
거부할 수 있습니다. 변조를 은폐할 목적으로 매니페스트를 우회하거나 재생성하는
행위는 3항 (가) 및 (마) 위반입니다.

--------------------------------------------------------------------------
5. THIRD-PARTY COMPONENTS / 제3자 구성요소
--------------------------------------------------------------------------
The Software is distributed WITHOUT third-party libraries. Components such
as numpy, edge-tts, soundfile, gradio-client, Pillow, pypdf and
faster-whisper are obtained and installed by you from their own
distributors, under their own licences. Those licences govern those
components, not this EULA. See THIRD-PARTY-NOTICES.md.

소프트웨어는 제3자 라이브러리를 포함하지 않고 배포됩니다. numpy, edge-tts,
soundfile, gradio-client, Pillow, pypdf, faster-whisper 등은 귀하가 각
배포처에서 각자의 라이선스에 따라 직접 설치합니다. 해당 구성요소에는 본
EULA가 아니라 각자의 라이선스가 적용됩니다. THIRD-PARTY-NOTICES.md 참조.

The Software can also send requests to third-party services (Hugging Face
Spaces, Microsoft Edge TTS, and any LLM provider you configure). Your use of
those services is governed by their terms, and the Licensor is not a party
to them.

소프트웨어는 제3자 서비스(Hugging Face Spaces, Microsoft Edge TTS, 귀하가
설정한 LLM 제공자)에 요청을 보낼 수 있습니다. 해당 서비스 이용에는 각
서비스의 약관이 적용되며, 라이선서는 그 계약의 당사자가 아닙니다.

--------------------------------------------------------------------------
6. NO WARRANTY / 무보증
--------------------------------------------------------------------------
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE AND NON-INFRINGEMENT.

소프트웨어는 명시적이든 묵시적이든 어떠한 보증도 없이 "있는 그대로"
제공됩니다. 상품성, 특정 목적 적합성, 권원, 비침해에 대한 보증을 포함하되
이에 한정되지 않습니다.

--------------------------------------------------------------------------
7. LIMITATION OF LIABILITY / 책임의 제한
--------------------------------------------------------------------------
TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, THE LICENSOR SHALL NOT BE LIABLE FOR
ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, TORT OR
OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR ITS
USE. Nothing in this EULA excludes liability that cannot lawfully be
excluded, including liability for wilful misconduct.

법이 허용하는 최대한도 내에서, 라이선서는 소프트웨어 또는 그 사용과 관련하여
발생하는 어떠한 청구, 손해, 책임에 대해서도 계약·불법행위 기타 어떠한
법리로도 책임을 지지 않습니다. 다만 고의에 의한 책임 등 법률상 배제할 수 없는
책임은 제한되지 않습니다.

--------------------------------------------------------------------------
8. TERMINATION / 해지
--------------------------------------------------------------------------
This licence terminates automatically and immediately if you breach any of
its terms. On termination you must stop using the Software and delete all
copies. Your rights in Output generated before termination survive.

귀하가 본 조건을 위반하면 라이선스는 자동으로 즉시 종료됩니다. 종료 시 귀하는
소프트웨어 사용을 중단하고 모든 사본을 삭제해야 합니다. 종료 전에 생성한
결과물에 대한 귀하의 권리는 존속합니다.

--------------------------------------------------------------------------
9. GOVERNING LAW / 준거법
--------------------------------------------------------------------------
This EULA is governed by the laws of the Republic of Korea, without regard
to conflict of law rules. The Seoul Central District Court shall be the
court of first instance for any dispute, unless mandatory consumer
protection law provides otherwise.

본 EULA는 대한민국 법률에 따라 규율되며 국제사법 원칙은 적용하지 않습니다.
분쟁 발생 시 서울중앙지방법원을 제1심 관할 법원으로 합니다. 다만 강행규정인
소비자 보호 법령이 달리 정하는 경우에는 그에 따릅니다.

--------------------------------------------------------------------------
10. CONTACT / 문의
--------------------------------------------------------------------------
Permission beyond this licence — commercial use, redistribution,
modification — may be requested from the Licensor at brains4goodlife.com.

본 라이선스를 넘어서는 이용(상업적 이용, 재배포, 수정)에 대한 허락은
brains4goodlife.com 을 통해 라이선서에게 문의하시기 바랍니다.
